第2374章 海市蜃楼(2 / 2)

上面重复的字眼说道。

霍思宁点了点头,然后就拿了纸和笔开始记录起来。

塞姬又指着另外一个出现频率比较多的字,说道:

“这几个字出现了七次,是出现次数最高的。我认识里面的三个字,海字刚刚我已经说过了,然后这个字应该是‘肆’,这个字好像是‘楼’。”

海肆什么楼,这都是什么玩意儿啊?

霍思宁满脑子的问号,但是见塞姬一脸认真的样子,她又不好插嘴,只能先将这几个字写下来,准备等下再细细研究。

但就在这个时候,她脑子里蓦地灵光一闪,猛地想起了什么,她下意识地就抬起头来,眼睛亮亮地看向塞姬:

“这个‘肆’,是不是跟‘集市’的‘市’是一个意思?”

塞姬一愣:“集肆的肆不就是这个字么?”

霍思宁也懵了一下才反应过来,猛地一拍脑门,忍不住就乐了:

“哎呀,闹出乌龙了,我一直在用简体字来记录,但我忘记了,你识字的时候,还是篆书的年代呢,一千七百多年的用词习惯,跟现在可是有很大的区别的,哈哈,这下可糗大了!”

没错,古代“集市”“夜市”用的并不是“市”这个字,而是通“肆”这个繁体字,所以刚刚塞姬说的“肆”,其实就是“市”。

也难怪霍思宁一时半会儿没反应过来,原来是因为繁体字的缘故。

把刚刚这个“肆”换成“市”之后,不用霍思宁说了,就连一旁的七宝都看出来了。

“海市什么楼,这还用猜吗,肯定是海市蜃楼啊,中间这个塞姬姐姐你不认识的字,肯定是‘蜃’!”

塞姬狐疑地看了七宝一眼,下意识地反问道:“是么?”

七宝连连点头,为了证明他自己的猜测是对的,甚至还不忘拿出手机来百度了海市蜃楼这个词的意思出来,递给塞姬:

“四个字组合在一块儿,而且又有海市又有楼的,肯定是海市蜃楼没有错了!”

七宝的年纪毕竟摆在这儿,说服力有限,所以即便是看到了手机上面显示出来的成语,塞姬还是有些怀疑,下意识地就朝着霍思宁这边看了过来。

本书来自

: