紫君蹬蹬蹬连退几步,手捂胸口:“亲爱的,你难道不爱我了吗?”
路遥不吭声。
背景音乐忽然响起。
弹幕:
“我靠,这什么节奏?”
“忽然k歌?”
“前奏还挺好听,你别说。”
“哈哈哈!‘你们不要再吵了,再吵,去练歌房去吵!’”
……
罗紫君骤然伸出手:
“你总说是我的错
可你自己总太过自我
争吵的时候你习惯沉默
这样怎么能揭开迷惑”
路遥:“错错错是我的错
热恋的时候怎么不说
生活的无奈我已好困惑
你能不能不要再啰嗦
最好沉默”
……
柳叶正喝着水,噗嗤一下,全喷到了屏幕上。
弹幕也疯了。
“卧槽,这歌词,感觉好特么无语啊!”
“好上头啊,这首歌。”
“卧槽,我本来还期待着能够听到一首跟《左手指月》差不多的歌来着,结果你给我来了首这?就这?”
“哥们别太较真了,这歌虽然跟《左手指月》比不上,但歌词旋律也倒挺接地气,估计比《左手指月》传唱度要高!”
“哈哈哈,那倒是。”
“这首歌,爱了爱了!“
……
几分钟后,一首歌唱完,直播间内飞机火箭纷飞。
就在这时,一直待命的薛静姝以粉丝的名义发了一条弹幕:
“喂,越南仔为啥用中文唱歌啊?不应该唱越南语吗?”
其他几个员工也立即跟着发弹幕跟进。
看热闹不嫌事大的粉丝也起哄起来:
“就是啊,唱越南语!”
“遥路的an,越南人就要唱越南歌曲!”
&nkd!”
……
路遥再度甩头,“既然你们想听的话,ic!再放一遍!
另外,字幕组准备!”
“我擦嘞,还真有越南版的啊?”
“大发!”
“期待啊!”
“牛逼!”
赞誉声中,罗紫君率先开口:
“牙套妹奈何美色
妹妹有这样强大美腿(裙子一撩,露出美腿)
找个美国妞空抱着猎色
走了你快点咋了妹子”
翻译:(还记得以前的诺言吗
在月光下我们立誓
说我们在一起永远不分开
相扶走过风风雨雨)
路遥:“呀怪兽奈何美色
&nd
还是个美国妞那谁那靓到
对着你叹道无边的爱
太没人道”
翻译:忘记以前的诺言了吗
一次爱带来一生的苦痛
以前我们在一起
分离的伤痛将我包围,现在只剩下创伤
痛多一次
弹幕上,观众已笑疯。
“噗哈哈哈哈!”
“哈哈哈哈,神特么‘牙套妹奈何美色’!这‘牙套妹’的‘美色’,老子可经受不起!”
“‘妹妹有这样强大美腿’,我已笑尿!”
&nd,还是个美国妞’!
他是怎么找到这么应景的越南语歌词的?“
“草,什么越南歌曲?别特么的拿中文歌来糊弄老子!”
“……”